| 1. | The great awakening blow had , however , been delivered
然而，那令人觉醒的重重的当头一棒已经击过。 |
| 2. | Thus , what historians call the great awakening began in america
于是历史学家所称的大复兴运动在美国展开了。 |
| 3. | Fellow practitioners , charged with master s love , visit the great awakening association
带著师父的爱心，同修探访大觉会。 |
| 4. | Some who have received counseling from the great awakening association have been initiated by master , and are pursuing spiritual practice
经大觉会劝悔的人员，现在亦有人默默跟随师父印心修行。 |
| 5. | The great awakening association chairman left receives a nt 50 , 000 contribution to help new - life seekers stand on their own feet
捐赠新台币五万元帮助更生人自立更生，由大觉会会长左代表接受。 |
| 6. | Geordi > " it can ' t be . all the lawyers were rounded up and sent hurtling into the sun in 2017 during the great awakening .
鹰眼>不可能。所有的律师在2017年大觉醒的时候，都被捆起来丢进太阳里了。 |
| 7. | The great awakening association , an association devoted to the well - being of prisoners , offers both moral counseling to prisoners and substantive assistance to parolees . they accept them with a magnanimous heart and help them to begin a new life
台南讯大觉会是个关怀受刑人的组织，除了入监劝善外，对出狱的朋友更以宽宏的心接纳他们安顿他们，帮他们重新生活。 |
| 8. | To solve this problem , the great awakening association operates vegetarian restaurants , manual car wash garages and stores that sell hand phones and communications systems et cetera , to provide job opportunities for those ready to start anew
大觉会有鉴于此，十分艰苦地成立素食餐厅手工洗车厂销售通信器材等，提供出狱后愿意改过向善的朋友，能有一个安身的地方。 |
| 9. | Many prison wardens have witnessed the one - hundred - percent change in mr . hsu , as well as his perseverance in conducting counseling work in prisons . his positive influence on the inmates is indisputable . therefore , members of the great awakening association are given easy access to the prisons
许多监狱的典狱长看到许先生确实完全改过，又十分坚决做这项入监劝善的工作，非常认同其对监狱受刑人有正面的影响，所以让大觉会能方便进出监狱。 |
| 10. | Touched by the benevolent intent of the great awakening association , the supreme master ching hai international association in tainan contributed nt 50 , 000 to the association , hoping to do its part to help these remorseful souls as well as praying that these lost ones find their way to a bright future
感念大觉会如此用心良苦，清海无上师世界会台南小中心特地捐助五万元，帮助大觉会能顺利安顿这些愿意悔改的朋友，期盼这些不幸曾误入歧途的朋友能有个光明的未来。 |
